Algumas pessoas dizem que ela é rude, mas eu quero dizer,que era véspera de Ano Novo, então foi muito intrusivo da minha parte pedir uma foto. Eu apenas não queria deixar um momento como esse passar. Eu nunca mais vou vê-los novamente então eu pedi e, felizmente, eles concordaram em tirar uma foto comigo.
Eles estavam lá fora em frente ao mar com um grupo de amigos. Estava muito bom, todos estavam descontraídos. E o meu amigo viu-o. Ele estava apenas a conversar com os seus amigos e Kristen foi a algum lugar e quando voltou, foi até ele e os dois estavam a conversar com um rapaz e ao mesmo tempo a beber algumas bebidas. Eles acenderam os cigarros, então eu esperei que eles fumassem e fui pedir uma foto. Meu amigo subiu e falou com Kristen, que parecia chocada. Provavelmente porque eles pensaram que não tinha chamado atenção, mesmo sendo um casal com fãs sorridentes em redor, esse não era, provavelmente, o seu primeiro desejo para 2011. Eu pedi para tirar uma foto. Desejei-lhes um Feliz Ano Novo, e em seguida eles retiraram-se rapidamente, e eu também não queria irritá-los mais do que já tinha.
Ok, aqui está. A minha foto com o Robert tirada pela Kristen num hotel resort em Santa Barbara, em Julho. Eles foram muito simpáticos. Ele estavam a partilhar uma refeição no mesmo prato. Eu não os queria incomodar mas eu tive de o fazer porque nunca mais teria uma oportunidade como aquela. Kristen recusou [nota: tirar uma foto] mas ok, deu-me um autografo no lugar. Sim, o fim de semana de 4 de Julho. Eles pareciam-se com um casal normal. Apenas a jantar juntos. A minha amiga ouviu o Robert chamar a Kristen de honey, mas eu acho que ouvi baby. Eu realmente não tenho a certeza. hehe. A equipa disse que eles estavam hospedados na casa de campo então não os vi muito por lá. Foi tirada [nota: a foto] na Califórnia enquanto eu estava a tirar 2 meses de férias. Eu não sou dos Estados Unidos. Eles pareciam um casal normal para nós. Eles estavam a comer do mesmo prato, sentados um ao lado do outro, a conversar, de forma "intima" mas nada além, como beijar ou abraçar. Kristen é realmente baixa mas é mais bonita em pessoa. Robert parece-se bem também. A minha filha tem o autografo da Kristen. Ela está na Califórnia. Vou pedir-lhe que o digitalize da próxima vez.
Traduzido pelo RPPT. Se copiares, credita.
A fã da direita está totalmente sob o efeito Rob..
O que a Erica (fã) disse:
Eu tinha de postar ESTA foto com a minha guitarra Takamine. É apenas bom.. para um telemóvel eu acho.
Hey, era a MINHA guitarra que ele estava a tocar! Ele é super descontraído e fixe, precisam de lhe dar crédito por isso.